Les pays Scandinaves est certains autres pays européenne sont connus pour avoir des impôts lourds, C'est vrai. D'après la statistique de l'Union Européenne : la Suède est à 48,3 %, le Danemark à 48,7 % est la France à 43,3 %. La différence entre ces pays n'est pas énorme mais comparé avec USA, 27%, elle est considérable.

Est-ce bien ou mauvais d'avoir un taux fiscal élevé ? Il y a tant des arguments pour et contre dessus, suivant exprimés avec grande passion. Personne n'aime évidemment pas de payer des impôts dures. Mais, s'ils contribuent à le développement et la prospérité du pays, par exemple libre éducation pour tout le monde, ils semblent un peut moins difficiles d'acceptés.

Hedi Bel Habib est un chercheur économique suédois qui s'intéresse à rendre la statistique économique visible. Dans un des ces article il pu constater que la croissance de PIB en Suède et en USA, pendant la période 1979 – 2008, étaient sur le même niveau, 1.8 %, malgré la grand différence d'impôts.

Kif-kif est une expression arabe qui veut dire «sans importance». J'ai l'entendu sur France Info l'autre jour. Il me semble claire que le taux de la fiscalité est kif-kif pour la croissance économique d'un pays. Il est aussi clair qu'il y a d'autres paramètres qui sont beaucoup plus importantes par exemple : l'absence de corruption en toutes ces formes, un bon niveau d'éducation, un accesseur social qui fonctionne, un bon climat technologique, liberté d'expressions et absences de discriminations.

Je ne peux que constater que ceux qui argument pour des impôts plus hauts ou plus basses avec l'argument qu'ils seront bons pour la croissance économique d'un pays, ne sont que des démagogues.

Cette discussion devrait plus tôt être philosophique car liberté et égalité sont contradictoires. Les deux peuvent exister ensemble mais une fiscalité qui baisse augment la liberté économique et grignote sur l'égalité et vice versa.

Lorsque les chercheurs présentaient les trois problèmes suivants à 3400 étudiants aux États-Unis, seulement 17 % ont résolu tout les trois correctement. Pourriez-vous faire mieux?

1) Un bâton et une boulette coût 1,10 dollars ensemble. Le bâton coûte 1 dollar de plus que la boulette. Quel est le coût de la boulette?

2) Si il faut cinq machines 5 minutes pour fabriquer un détaille, combien de temps faut il pour 100 machine de fabriquer 100 détalles?

3) Dans un lac, il y a une tache de nénuphars. Chaque jour, la tache double en taille. S'il faut 48 jours pour couvrir l'ensemble du lac, combien de temps faut-il pour couvrir la moitié de celui-ci?

[Pour les réponses, voir ci-dessous]

J'ai trouvé ce teste dans un article sur intelligence dans NewScientist. Ce que ces trois problèmes ont en commune est qu'ils sont facilement vérifiables. Pour un ingénieur dyslexique, avec l'habitude de toujours vérifies ces calcules, c'est n'était pas grand-chose. Mais, est-ce parce que je suis intelligent ou parce que je suis conscient de parfois être tellement «stupide» ?  

En tout cas, l'article explique que l'intelligence est une faculté très emblématique. Déjà la définition le plus employé, «l'intelligence est ce qu'on mesure avec un test d'intelligence», ne dit pas grand chose. Ces testes mesurent d'un bouquet de facultés avec une certaine corrélation positive aux résultats scolaires, c'est tout. Une autre définition, «la capacité d'agir de manière adaptée aux situations», est plus descriptif mais évidemment difficile de mesurer.  

La faculté sociale, qui n'est pas inclus dans un test d'intelligence conventionnelle, est essentielle dans la vie professionnelle. Pour réussir il faut savoir ce débrouille dans tant de différentes situations, faire la différence entre ce qui est important ou non, de temps en temps stimulé ces collègues avec des compléments ……….

Mais, pour devenir riche, super riche, il faut aussi être sociopathe et ne pas de tout comprendre que c'est faut d'accepter de millions en bonus quand il y a des retraites que vivent sur 600 Euro/mois.

Ajoutons la ténacité, les 10'00 heures d'exercices nécessaires pour maîtriser une activité et on s'allonge très loin de ce qu'on conventionnellement appelle intelligence.       

Réponses: 1) 5 cents, 2) 5 minutes, 3) 47 jours

Les religions sont des systèmes très complexes. Ils jouent sur toute la panoplie de nos besoins, social, psychologique, moral, esthétique, musicales………Cependant, dans cette complexe il y a néanmoins deux facteurs bien spécifiques et identifiables, dogmes et liturgies.

Un dogme est une affirmation considérée comme fondamentale, incontestable et intangible par une autorité politique, philosophique ou religieuse. Mais, à quoi sert la liturgie ? Probablement à tant des choses que je ne peux même pas m'imaginer. Mais, soit-t-il possible qu'une serait de fortifier la validité des dogmes? La complémentarité entre dogmes et liturgies donné, peut-on comparer les « -ismes » avec religions ? Les deux sont basées sur dogmes, qui par ces natures ne sont pas vérifiables, et les deux ont leurs liturgies spécifiques?

Mes réflexions vont naturellement au nazisme, qui avec ces spectacles chauffait les esprits ver une catastrophe humain sans précédant. Mais, aussi aux manifestations beaucoup moins controversés, comme les parades de 14 juillet ou les manifestations de 1 mai.

Par contre, je n'ai jamais entendu parler d'une manifestation pour la gravitation, soit décrit par Newton ou Einstein. Elle est apparente pour nous tous et elle n'a donc nul besoin d'une liturgie.

Liturgies, processions, parades et manifestations comme symptômes de dogmes controversés, difficiles ou faibles. C'est une idée dont j'ai besoin de réfléchir.

Les seuls choses purement suédois sont la terre et quelques îlots de glace dans les montagnes. Tout le reste est venu de l'extérieur. Ces influences ses sont racinés et mélangés avec ce qui déjà était en place. D'où la mélange qui constitue la Suède. C'est un mélange unique qui la sépare d'autre pays avec d'autres mélanges uniques.    

La liste d'intrus est longe : peuples, langues, religions, idées politiques, musiques, nourritures, modes………   Ils sont venues dans un certains doses et en certain époques est c'est ce qu'on maintenant appelle l'identité culturelle suédois.

La Saint-Lucie, (13 décembre), est un exemple. Un saint catholique, né en Sicile mais, célébrée avec des bougies dans les cheveux, seulement en Suède. Ainsi aussi la musique considérée comme typique suédoise. Evert Taube d'origine d'une famille d'immigrés balte utilisait des notes volées d'Amérique sud pour composer ces chansons considéré comme très suédois. La même chose avec Carl Michael Bellman, dont le grand-père venait d'Allemagne et qui souvent a pris son musique de la France, des images et des allégories de la Grèce antique, mais qui maintenant est considéré comme très suédois. Ces deux musiciens sont autant connus et aimés en Suède comme Johnny Hallyday est inconnue.

Pour la fête de milieu de l'été les suédois dressent un pôle provenant d'Allemagne. Mais, tel qu'il est aujourd'hui, incluant les chansons et les danses autour, il est considéré comme autant suédois que possiblement possible. Même le sapin de noël, les bougeoirs de l'avent et son calendrier sont de provenance d'Allemagne. Mais, ils sont devenu suédois pour la seul raison que c'est n'est qu'en Suède qu'on célèbre un noël suédois.

Les dignitaires au moyen age appelaient des Allemands pour bâtir des villes. Leurs traces sont des milliers de mots dans la langue. Les Allemands sont devenu tellement nombreux que une loi spéciale, adoptée en 1400 à Stockholm, stipulait que les suédophone auraient le même pouvoir dans le conseille communale que les allemandophones. Des émeutes violentes et par fois même agressions meurtrières ont suivi.

Gustav Vasa, un roi de 16eme siècle, considéré comme un unificateur, expulsait tout les Roms à Finlande, (à l'époque un parti de la Suède). Les catholiques et les juifs étaient depuis longtemps interdits de vivre et de travailler en Suède. Par contre, des milliers de wallons du Belgique ont été invitées pour exploiter les richesses des mines de fer. Ils ont  resté et ils sont devenus Suédois.

Durant les années 1700 l'influence française était forte, et plusieurs centaines des mots ont enrichi la langue suédoise mais aujourd'hui les nouveaux mots sont plut tôt de provenance d'anglophone.

La culture et la langue des laponnes était périodiquement opprimés. Le enfantes finnophones dans le nord étaient interdits de parler leur langues maternelle, même pendant les pauses. Les provinces du sud, qui une fois appartenait au Danemark, étaient soumises à l'autorité suédoise et ont subi une purification ethnique et plein d'autres formes de violences. Aujourd'hui le sud comme le nord font  partie du mélange suédois.

Une nation est comme un fleuve. Il flotte lentement à travers un paysage et il porte le même nom depuis des centaines d'années. Mais, les nageurs qui y plongent ne sont jamais dans la même eau. Le bouquet suédois change de la même façon. Des nouvelles personnes arrivent et avec eux aussi des nouvelles idées,  mots, coutumes et traditions. De nouveaux noms apparaissent sur les portes et des nouvelles odeurs arrosent les escaliers.

Que veut dire les trois ages ? J'ai pensé l'avoir bien compris depuis longtemps. C'est simplement une moyenne de pouvoir placer quelqu'un dans une situation donnée par son age, le premier étant la jeunesse etc.

Selon un ami ils signifient aussi: naïveté, réalisme imaginaire et cynisme. C'est à ajouter que mon ami a tous atouts d'être considérer comme un citoyen réussi. Pourtant, il porte ce vu ombré. Il se dit avoir entré dans l'age de cynisme et qu'il ne peut plus s'identifier avec la société français. C'est n'est pas une dépression parce que il a aussi un côté de bon joie de vivre. D'être mécontente est évidemment un sport national un peu par tout mais à cette ampleur!

Si j'ai bien compris, il m'a expliqué qu'il y a deux Frances. Une superficielle avec souris, bonne tables et joie de vivre, un sorte de idéal à la quelle les français veulent croire. Mais, dans la cave, il y a un autre pays régné par pouvoirs économiques et politiques qui manipulent pour promouvoir leurs intérêts. Le résultat est que les valeurs associés avec l'honnêteté ses dégradent. C'est avec l'age qu'on découvre ce double jeu et développe le cynisme.  

Ça ressemble à une situation révolutionnaire et en France ils n'en manquent pas. Même si les révoltes ont était nombreuses et profonds, ils n'ont apparemment pas réussi de éradiqué la racine du problème.

Le baiser est une spécialité français et candidate potentiel de l'identité national. Le côté romantique a malheureusement maintenant été ombragé par le fait qu'il s'agit d'un acte prosaïque pour répandre des bacilles. Selon des chercheurs dans l'université de Leeds le baiser s'est évolué pendant des millénaires pour renforcer le système immunitaire contre un virus qui peut être dangereux pendant la grossesse.

Le virus cytomegal est normalement trouvé dans la salive. Il n'est généralement pas un problème mais il peut être mortelle pour un fœtus, provoquer surdité ou la paralysie cérébrale à la naissance.

Les baisers transfèrent lentement ce virus d'homme à femme. L'effet ressemble à une vaccination. La meilleure défense est développé si on baiser la même personne pendant six mois.

Il faut mieux rester monogame, au moins six mois.

L'article en anglais ici.

J'ai assisté à plusieurs expositions d'articles fabriqués à partir de déchets. Ils sont toujours intéressants et inspirantes mais les objets sont peut complexe, que ça soit lampes, fauteuils, tables ou bijoux.  

Les ingénieurs se sont peut-être réveillés tard mais leurs œuvres dans le même domaine  commencent d'être visibles. Un exemple est cette section d'un bus que limage montre dans un test de rigidité en cas de renversement. Il a, pour la plus part, été construit à partir de plastique recyclé.

Je me demande s'il dans ce cas n'a pas eu des désaccords fondamentaux entre les vues de puristes, (tout matières recycles), libéraux, (on utilise les matières vierges quand il n'y a pas d'autre alternative), et économes, (le plus bon marché que possible). 

Mes pires craintes n'ont apparemment pas étaient au rendez-vous car le projet est une coopération entre 13 institutions universitaire européennes. Le but est de réduire les émissions par constructions plus légères. 

Les matériaux sont bon marchés mais le manœuvre pour travailler les composites utilisés est encore important. Les calcules sur ce bus «recyclé» indique que le prix d'achat soit plus élever qu'une construction conventionnelles mais que, grâce à son légèreté, ce surcoût se repaye en 15 mois par moins consommation de combustible.

J'aime bien automne. C'est la saison quand le paysage ce transforme vers le repos d'hiver et pendant quelques semaines on assiste à un grandiose spectacle de couleurs. Même si Marseille n'est pas le lieu le  plus spectaculaire du monde, (c'est probablement Colorado, États-Unis), j'apprécie beaucoup de me déplacer dans ces entourant automnale.  

Pourtant, il y a deux aspectes qui cohabitent dans mon cerveau, l'émotionnelle et le scientifique. Par observation j'ai constaté qu'ils ne sont jamais simultanément présente mais que l'un peut déclancher l'autre et vice versa. Je eu des périodes où j'ai craint que le côté scientifique serrait un réductrice pour l'expérience émotionnelle. Maintenant je suis plus ou moins convaincu que c'est n'est pas le cas de la même façon qu'un mot appris ne repousse pas un autre à l'oublie.

Voici l'explication scientifique. La chlorophylle n'est pas le seul pigment capable de réaliser la photosynthèse. Il y a aussi la xanthophylle, (de couleur plutôt jaune), et anthocyanine, (de couleur rouge), (pas facile à trouve quand on a les mots suédois xantosin et xylaxan n'existent pas dans mes dictionnaires). La chlorophylle est la plus sensible aux températures basse et elle est le première de décomposer à automne, ce qui rendent la xanthophylle et l'anthocyanine visible.

C'est prouvé, les femmes sont plus capables à identifier émotions que les hommes. L'étude à était fait par Université de Montréal. Ils ont laissé 23 femmes et un nombre égal d'hommes âgés de 18 à 43 ans interpréter des acteurs qui jouaient deux émotions fondamentaux, la peur et le dégoût.

J'ai le lu dans un fait divers et je n'ai pas trouvé le document d'origine, ce qui rend un critique détallé impossible. Cependant, cette conclusion ondule mes nuerons. Peut-être est-elle le résultat d'un journalisme naïf, parce que si un chercheur revendique un tel propos il serrait grave.

Dans toutes les recherches sur la différence psychologique entre hommes et femmes on trouve toujours la même chose : les différences dans les groupes sont plus importantes que la différence entre les groupes. De dire que M. Xxxx soit moins sensible aux expressions d'émotions que Mme. Yyyy n'a donc aucun sens. La triste vérité est qu'on trouve cette incapacité d'interpréter de la simple statistique un peut par tout.

En école c'est vrai que les filles moyennement sont plus fortes en mathématique que les garçons. Mais de là, conclure qu'il faut donner les garçons plus de maths est un non-sens grossier. Ce qu'il faut faire est évidemment de donner plus de temps aux plus faibles, dont la majorité soit des garçons.

Une chemise n'est pas un bon cadeau pour un inconnu, même si on sait que s'est un italien, parce qu'ils sont de toutes tailles.

Fin d'exemples.

Définition : capacité, pouvoir qu'a un individu de créer, c'est-à-dire d'imaginer et de réaliser quelque chose de nouveau.
Antonyme : discipliné.

Je n'aimerais pas voler avec un pilote qui a un comportement créatif. Cela pour dire que la créativité est une disposition difficile. C'est une faculté qui a l'air d'être désirable mais en réalité il n'est utile qu'en situations très spécifiques. Même les artistes disent que leurs œuvres sont conçu avec 10% inspiration et 90% transpiration.

Une autre difficulté est que la créativité est naturelle tant dis que la discipline est appris. Si on demande un enfant de ce qu'on peut faire avec une brique, il s'imagine tant des choses. Mais, dés qu'il a était scolarise quelques années on ne peut que faire une chose avec une brique, construire des maisons. Le terme psychologique pour ce processus est socialisation. C'est-à-dire que il faut apprendre aux enfantes que le monde fonctionne d'après certains principes et que leurs imaginations dans ce contexte ne mandent rien. C'est louable mais malheureusement aussi un tuer pour la créativité.

Comment récupérer la créativité infantile ? Il y a de la recherche dessus mais donné que c'est un problème complexe, il y a tant des propos. J'ai assisté à plusieurs séminaires cible d'augmenter la créativité. Le vrai thème n'était pas tout à effet la créativité en soit mais plus tôt comment vendre ces idées. Voici une vu par l'innovateur Anne Miller publié dans Management Issuess. Ella désigne 4 étapes.

Aveugle. Les gens ne perçoivent pas de toute l'idée car ils pensent à autres choses qui leur paraissent plus importants. Dans cette situation il n'y a rien qui compte autant comme une bonne crise qui rende évident qu'un changement est nécessaire.

Paralysé. Dans ce stade les gens comprennent qu'un changement est essentiel mais la motivation manque. Ils justifient leur résistance par les coûtes ou les risques. Au fond, ils craignent peut-être qu'un changement soit trop dur, qu'il signifie plus de responsabilité ou qu'il y ait un risque d'être ridiculisés si l'idée ne fonctionne pas. L'astuce dans cette situation est baisser le tonalite et reformuler l'idée pour qu'elle apparaisse moins fantastique et révolutionnaire.

Intéressées. Quand vous avez enfin reçu un peu de sympathie pour votre idée, il n'est pas rare d'être mentalement épuisé par les résistances initiales et d'opter pour une faible copie. Cela est contre-productif. C'est à ce moment qu'il faut l'expliquer simplement. Allez pour neuf mots qui révèlent combien elle est passionnante et rentable.

Convaincu. Lorsque l'idée est mise en œuvre, il est important de ne pas se détendre et profiter de la réussite. Continuer à construire et à soutenir l'idée jusqu'à ce qu'il soit incorporé de sorte que les gens disent «nous n'avons pas toujours fait cela »

Il y a tout une masse de ce type d'idées et ils sont souvent intéressants. Mais, le facteur commun est que la valeur scientifique est nulle. Le plus positive qu'on peut dire dessus est qu'ils probablement fonctionnent dans une certaine situation donnée. D'en croire aveuglement est évidemment une erreur.

Chapeau grise en fourrure synthétique, 29,90 Euro. Gants de cuir garni avec fourrure, 37,90 Euro.

Les zéro températures s'approchent. Chapeau de feutre, chapeau de fourrure ou béret sont branchés cette année Mais non, ce n'est pas difficile de contrer le froid avec ce style. Le chapeau branché, les gants et un foulard vous rendent chaud et bien habillé.

Une petite présentation du dernier cri de la mode dans un journal suédois populaire. Le sujet ne m'intéresse pas. Mais, les journalistes dans ce domaine ont une microgravité dans leurs textes que j'admire. Banales oui, mais ils ne sont pas impuissantes. Les journalistes de la mode sont la vitrine d'une industrie qui tourne des milliards.    

Dans mon garde-robe je n'ai plus de chapeau en fourrure. Avant de quitter la Suède, j'ai donné les deux qu'avais à l'armé salut et tant d'autres vêtements que j'estimais ne plus avoir besoin. Quand j'inspecte mes garde-robes aujourd'hui je me rende compte que mon triage a été loin de parfait. Je possède encore un manteau de l'hiver, qui pèse 2.0 kg, un pair de mitaines un cuir et plein de tricots chaudes. Les derniers me servent quand même bien car derrière simple vitrage, (ce qui va bien tôt changé), on en a par fois besoin même à Marseille. Par contre, mes chaussettes et mes caleçons épais me manque.

C'est donc avec des garde-robes chaotiques, ni à la mode, ni utilitaires, que j'attends l'hiver arriver. Les vêtements n'ont simplement jamais étaient une priorité. Suis-je capable de changer comportement ? J'en ne suis pas sur.         

Toutes idées mono culturelles uniformes et culturellement maniaco-préservant sont effrayants. Ils ne mènent qu'à égocentrisme et indifférences vis-à-vis d'autres. Sans influences extérieures une culture est condamnée de tomber dans des consanguinités spirituelles et desséchements. Pourtant, toutes influences d'extérieures ne sont pas désirables et une bonne société doit maintenir la discussion dessus vivante.

Dans mon pays natal presque tout manifestations culturelles sont venu comme influences du sud. C'est ne pas de tout problématique parce que une culture forte est capable de ne pas les imiter mais de les comprendre et de les manipuler. La science est un bon exemple. Le cheval sur l'image est un autre exemple. Il est un symbole pour une région mais aussi un genre d'homologue de Marianne. Pourtant, la décoration a ces racines dans le style allemand kurbitz.

Le ministre Eric Bresson a dit que la burqa ne fait pas parti de l'identité national français. Je ne peux que constater que le surströmming, (hareng fermenté), n'en fait pas partie non plus. Le argument que la burqa est publiquement visible tant dit que un aliment est privé ne tien pas dans ce cas parce que le surströmming pue, même en 200 mètres.

On ne peut évidement pas définir une identité à partir de ce qu'il n'est pas. Le mot identité est d'abord difficile. On  aurait pu le remplacé par valeurs mais dans la politique, comme dans les religions, c'est la langue de bois qui règne. Il faut mieux être flou que précis.      

Le mot national et aussi problématique. De mon conviction la France n'existe que comme une d'idée, (qu'on peut partager ou non), car on ne peut pas la définir concrètement, ni par la langue, ni par ses frontières, ni par………..Il y a une histoire français. Si on veut vivre ici, elle est importante. Il y a des coutumes françaises, qui également sont importantes. Mais, je ne connais aucune valeur qui soit uniquement français.

Le nationalisme est un phénomène du 19eme qui a eu des conséquences désastreux. Comme bon citoyen il faut évidemment être solidaire avec son environnent, (qui maintenant aussi est globale). Cependant, de habiller ce bon règle en costume national n'est que de la démagogie.

L'OM est mondialement connu et quand je me suis installé à Marseille je ne savais pas plus que ça. Je ne suis pas un fan du sport mais comme immigrant avec l'ambition de ce intégrer. il faut s'adapter aux coutumes locales. Les affaires d'OM prenaient, (et ils le font toujours), un place important dans les médias locales et je me interrogeais sur le niveau minimum d'ignorance socialement acceptable ?  

À Marseille on n'est évidemment pas considéré comme un paria si on ne connaît rien sur OM. Mais, de savoir poser de bonnes questions lubrifie les contactes sociales. J'ai opté de m'informer du dernier résultat et un peu prêt le placement dans la ligue. C'est une stratégie qui fonctionne raisonnablement bien. La plus par des Marseillaises que je fréquente sont un peut fière d'OM, parce que c'est un club connu mais pour le reste ils s'en fou.

Ce que je ne comprends pas et pourquoi les supporters d'OM sont autant engagés. Un psychologue m'a expliqué que le sport et un des rares situations d'où il est socialement acceptable pour hommes de monter ses sentiments ouvertement. Thérapie pour gens émotionnellement frustrés? Peut-être, en tous cas ça colle bien sur la petite minorité des partisans qui sont des véritables cons. Le fait que les joueurs ont des différentes origines a sûrement une importance pour une population autant mélangé qu'à Marseille. Il y a aussi l'élément d'idolâtrie, qui me fait pensé au hindouisme mais comme je ne suis pas psychologue………..   

D'après mes critères, l'OM n'est pas de tout marseillaise. Les propriétaires sont étrangers, une grande partie de l'équipe sont des non marseillais qui souvent sillonnent le monde pour trouver les meilleurs contrats. Pour moi s'est une troupe de spectacle, très loin d'une formation du quartier qui joue pour s'amuser.

Il n'y a pas de compositeurs de la musique classique mondialement connus en Suède. Les gens sont un peu jaloux aux norvégiens qui ont Edvard Grieg, aux  finlandais qui ont Jean Sibelius et aux danois qui ont Hans Christian Lumbye avec son Champagnegalopp.

Par contre, la musique folklorique est très vivante. Il y a des groupes un peu par tout et en l'été il y a toute une série des festivals.

J'ai passé quelques semaines en La Rochelle pendant le Festival des Francofolies. C'était la musique américaine chantée en français !  Je n'ai rien contre la musique américain mais le nom «Francofolies» est ridicule pour quelqu'un qui vint d'extérieure et cherche ce qui est français. Il y a tellement des styles de musique français qui méritent d'être maintenues vivantes mais où sont leurs festivals ?

De dire que la France est un pays sans culture originale est naturellement d'exagéré, il y a toujours la table, mais les français sont beaucoup plus prêts d'imiter les américains que les suédois. Pour moi c'est un grand souci. Dans une semaine j'aurai des enfants du quartier frappant sur ma porte pour demande des bonbons, parce que c'est «Halloween» !

En digérant ces mots de colère, écoutez de la musique traditionnel suédois.

Une partie de ma famille a ses racines en Finlande. Là bas on se tait jusqu'au on a quelque chose d'important à dire. Cependant, derrière cette façade, peu agité, il y a beaucoup de reflétions. Si on ne le connaît pas, c'est facile de les sous-estimer. C'est une grande erreur. Les prestations des élevés finlandais sont au top mondialement et puis il y a Nokia – un entreprise qui dans les années 60 ne fabriquait que des pneus et des bottes.

Les estoniens sont leurs cuisines et ils parlent presque la même langue. L'Estonie est un des pays les plus informatisé du monde. Le gouvernement ne travaille plus avec documents en papier. Tout est stocké comme fichiers sur un serveur et disponibles sur des ordinateurs portables.

Maintenant il y a une nouvelle scientifique important de l'Estonie. Ça me n'étonne pas. Il y a des gens brillantes par tout et sur tout dans ces pays. (Si elle n'est pas dans les journaux les jours qui viennent, les journalistes français ont tombés dans le piège de sous-estimation. Vous êtes averti). Des chercheurs dans une université technique estonien ont réussi de crée de cellules solaires qui en fabrication de masse ne coûteront que 25% le prix au jour.

C'est la société Crystalsol qui va commercialiser cette technologie. Elle est simple et n'utilise que des matériaux facilement disponibles. Au fond il s'agit d'une structure de particules, composé de cuivre, zinc, soufre et sélénium, d'où chaque particule a la taille d'environ 0.05 mm. Cette poudre cristalline est ensuite fixé sur un film de polymère en utilisant une méthode qui ressemble la production de papier. Vers le mi-2011 Crystalsol prévoit une production à le prix de 0.5 Euro/watt.

Je m'imagine un monde d'où les toits serreront couverts par cellules solaires qui nous donneront l'électricité nécessaire de propulser nous voitures électriques. Les visons sont importants!

Qui n'aime pas les drames. Dans la littérature mon auteur préféré est August Strindberg. Actuellement je lis Tâche de ne pas devenir folle par Vanessa Schneider. Le début est un peut lent mais maintenant, au milieu du livre, j'ai une difficulté de le mettre à côté pour écrire mon blog journalier.

Mais, les drames sont par tout. L'histoire de la technologie et de la science en est pleine. Il n'y que à penser aux tous personnages qui ont changés notre vu du monde ou l'apparence de la machine à laver. Suis-je seule d'apercevoir la dramaturgie dans tels faits? Certes, le rythme est peut comparable avec un matche de foot mais la suspension et le potentiel d'un impact profond sur nos vies sont là.

C'est sur que dans un proche avenir nous allons nos déplacer en véhicules électriques. Il aura moins de pollutions et le «carburant» soit moins cher. Cependant, nous savons encore peut sur la rapidité de ce changement et le nature du système d'alimentation. Au jour, il semble que les batteries, (plus adéquatement les accumulateurs), basés sur lithium semblent avoir un avantage. Ils sont 3 à 4 fois plus efficaces que les batteries traditionnelles, (plombe), mais potentiellement ils peuvent réaliser beaucoup plus. Mais, il y a aussi d'autres candidats sur la scène. Un est basé sur le principe redox ou la cathode et l'anode sont liquides. Quand il n'y a plus de charge, il suffi de les renouvelés, un peut comme quand on met le bidons plein dans un véhicule traditionnelles, tant dit que les batteries de lithium ont besoin d'un rechargement de plusieurs heures.

La densité d'énergie du principe redox a récemment eu un bon coup de pousse qui le met coude à coude avec les batteries de lithium. L'image montre un véhicule expérimental avec ce type de batterie. Derrière, comme un ombre, il y a les cellules à combustible alimenté par hydrogène. Ils avancent aussi. Qui va gagner? Je n'en sais rien, c'est n'est pas mon domaine. Mais, c'est un match!

Ce qui m'étonne est que les journalistes scientifique liassent ce drame leur échapper. Je n'en trouve nul dans les journaux français, tant dit qu'ils publient plein de événements sportifs sur la une! Que font les journalistes scientifiques? J'ai l'impression qu'ils, chapeau dans la main, ces contentent de répéter ce que disent les scientifiques et ne rien de plus. 

Cheval, pousse et pieds, ces sont des anciennes mesures que les sages du divers commissions de standardisation nous conseillent de ne plus utiliser. Ils ont certainement des bonnes argumentes mais j'ai quand même une faiblesse pour ces mesures du passé car ils sont concrets et plus ou moins intuitivement compréhensibles.

J'ai aussi une mesure très personnelle, tasses de cafés. Au fond c'est parce que j'ai beaucoup voyagé et quand on dans son porte-monnaie ne trouve que des pièces dont on n'a pas l'habitude, c'est toujours difficile de évaluer un prix. J'ai donc pris l'habitude de calculer un prix proposé en tasses de cafés. Ce n'est certainement pas une méthode parfait et il ne fonctionne que pour des petites sommes. Mais, quand des économes sérieuses utilisent le prix d'un hamburger pour caractériser une économie je me dis qu'il ne peut pas être trop mauvais.

C'est vers la fin des années 1700 James Watt qui a créé la mesure cheval. Il a simplement voulu rendre visible combien de cheveux ses machina à vapeur pouvaient remplacer. La correcte dénomination en France est cheval-vapeur, à ne pas confondre avec un cheval-fiscale, désignés par l'abréviation CV! Depuis 1998, la formule qui permet de le calculer est : CV= (CO₂/45)+(P/40)^1,6. L'ambition derrière ce mishmash est peut-être bon mais de ne pas respecter les unîtes dans une équation crêpe mes neurones.

Un autre problème dans ce contexte est que James Watt utilisait de petits chevaux écossais. Pendant un courte duré un cheval de course peut d'aujourd'hui produire environ 10 cheveux. Pour un travaille de long duré c'est plus tôt 4 chevaux, ou 3 kW. À comparé avec 0.3 kW pour un humain, une différence d'un facteur 10. 

Le climat en Europe est idéal pour chevaux. Si un seul peut remplacer 10 esclaves, le calcule est vite faite. C'est probablement pourquoi l'esclavage a été plus limité en Europe que dans des pays chauds.

Le cheval comme mesure de puissance n'a jamais attente les ampoules. Mais, ne serait-t-il pas un beau mirage d'avoir des chevaux dans une lampe? Dans mon bureau j'en avais 0,16 mais grâce à l'avancement de la technologie ils ne sont que 0,04 maintenant.

Aux de nombreuses injustices de la vie nous pouvons maintenant aussi ajouter une autre: le période de l'année quand nous sommes nés. Il n'a aucun mystère dedans juste un constat qu'en jeune age il y a une différence de développement considérable entre ceux qui sont nés le1 Janvier et 31 Décembre. C'est n'est pas leur faut mais ce fait a des conséquences quand l'administration les considère comme partie du même groupe d'age.

Dans mes activités sportives comme petit enfant, il était déjà évident que ceux qui faisaient les meilleurs prestations était des grands garçons né tôt dans l'année. N'importe l'injustice apparente, on se demande si cette différence ne serrait pas remarquable pendant tout la période de progrès mentales et physiques.

Cette hypothèse semble maintenant être confirmé, (ce qui élève le statue à une théorie), par le journaliste américaine Malcolm Gladwell. Dans son livre Outliners il a identifié ce qui est requis pour un réussit personnel et ce que nous appelons génialité. Ses exemples rendent clair qu'un talant est nécessaire mais pas de tout suffisante. Il faut aussi des exercices, plein d'exercices.

Gladwell a conclut que les joueurs de hockey sur glace au niveau des juniors dans un degré incroyablement élevé sont nés en Janvier, Février et Mars. Presque personne n'est né pendant la deuxième partie de l'année. Son explication est que ces garçons ont toujours été plus âgés que la moyenne dans leurs groupes et qu'ils avaient par conséquence l'avantage d'un développement physique qui les a rendus performantes. Ils ont été sélectionnés pour un entraînement intensif, qui a laissé tout les autres loin derrière.

Car le facteur déterminant, c'est la dose d'entrainement. Quel que soit le domaine il en faut quelques 10'000 heures pour atteindre le niveau d'un maître. Dans un conservatoire, la différence entre les musiciens virtuoses et ceux qui n'y arrivent pas est, selon un sondage, que les premiers ont pratiqué 2'000 heures de plus. Un neurologue dans le livre propose que 10'000 heures paraît être le temps dont le cerveau a besoin pour atteindre une perfection et qu'elle s'applique à n'importe quelle discipline, patinage artistique, piano ou d'écriture.

Selon les idées Gladwell, le succès de Bill Gates est du au fait qu'il est né exactement au bon moment dans l'histoire, 1955, afin de devenir un pionnier dans le domaine informatique. Ajoutons qu'il, merci aux parents riches et aussi par pur chance, était placé dans une école où les élèves avaient accès gratuit à la salle informatique. Il s'est abstenu de plaisirs habituels d'adolescentes et il a programmé 15 heures par jour. Quand il en est sortit, dans le milieu des années 70, il était un génie en l'informatique. D'abord ne pas parce qu'il était né tel mais parce qu'il avait programmé énormément, environ 10'000 heures. Puis il a fondé Microsoft.

Les Beatles est un autre exemple. Ils étaient inconnus et guère brillantes quand ils en 1960 ont été invités à jouer à Hambourg. Dans ces clubs ils étaient contraints de jouer toute la nuit au lieu d'une heure ici et là, qui était l'habitude des spectacles à Liverpool. Ils avaient beaucoup de talant mais sans ce condition spécifique, qui leur a donné les heures d'exercices nécessaires, ils n'auraient jamais pu ces développer à un niveau globalement connu.

10'000 heures est un chiffre hallucinant. Dans une année il n'y a que 8'760 heures disponible. Je m'entraîne en français 2 heures par jour. Aurais-je la maîtrise dans 13,7 ans?    

En l'été de 1609, Galileo avait pour la première fois un télescope dans ces mains. Il n'était guère plus qu'un jouet, mais Galileo a immédiatement compris le potentiel et qu'il pouvait l'amélioré. Pour réussir il avait un certain nombre d'atouts, il était un génie de la mécanique, il avait aussi un talent profond pour les mathématiques et une bonne formation dans l'art de la perspective. De plus il n'habitait pas loin de Venise où il y avait une fabrication de verre de bonne qualité. 

Les produis de ses efforts ne ces tarderaient pas. Il s'est rendu à Venise avec un de ses premières conceptions où il l'a démontré aux le doge et le Sénat comme un instrument pour espionner sur navire loin au large. Personnellement il était plus intéressé par des objets célestes. En dirigeant un télescope vers la lune, il a découvert des montagnes et des vallées. C'était totalement contraire au dogme en vigueur, qui stipulait que toutes les objets célestes seraient parfaitement ronds. Il a fait plusieurs designs de la surface de la lune et pour rendre cette observation possible pour d'autre, il a offert des télescopes aux personnages scientifiques de l'époque. 

En Janvier 1610 arrive la grande sensation, il a aperçu quatre lunes en orbite autour de Jupiter. Cette découverte était encore plus contraire à l'opinion dominante. Selon l'église catholique, la vue de l'ancien astronome grec Ptolémée était le correct. Les observations de Galilée soutenaient Copernic, un astronome polonais qui, plus de cinquante ans plus tôt, avait écrit un livre décrivant la terre et les autres planètes comme satellites du soleil. C'était des idées hérétiques et explosives. Galileo savait aussi bien que le moine et le philosophe Giordano Bruno avait été brûlé par l'église à Rome en 1600, entre autres pour avoir promu l'idée que le soleil reste immobile tandis que la terre se déplace.

Galileo était naturellement conscient du danger. C'est pourquoi il a travaille encore plus de 20 ans, tout en  envoyant des télescopes et explications aux personnes clefs, avant de résumé son vu sur la structure de l'univers dans un livre. Il a quand même prit la précaution de le composer comme une dialogue, d'où les modèles de Copernic et Ptolémée apparaîtraient accordé le même poids. Mais, poussé par son côté hérétiques, il avait dénommé le représentant d'ancien vu «Simplicio» et de plus, l'image de ce Simplicio sur la couverture ressemblait beaucoup le pape en service, Urban VIII.

Néanmoins, le tribunal de l'inquisition à Rome l'a appelé et Galileo, à l'age de 69 ans, était condamné à la vie en résidence surveillée. On peut se demander pourquoi. Galileo avait des preuves incontestables et même si les religieuses de l'époque étaient fanatiques, ils n'étaient pas des sots.
 

Une hypothèse qui m'apparais intéressante et que les lunes de Jupiter sont exactement dans les mêmes positions de n'importe quelle lieu sur la terre qu'ils sont observés. Ils pourraient donc être utilisés comme une horloge universelle, tant dit que le levé du jour dépend de l'horloge locale, c'est-à-dire la position est-ouest. Cette divergence serrait potentiellement une solution à l'un des plus grands problèmes de l'époque: comment les bateaux puissent savoir leur longitude. Le pape n'a pas voulu que ce savoir faire tomberait dans les mains du monde protestant et il a tout fait pour que les découvertes de Galileo ne seront pas généralement connus.

Complot ou non, on ne peut jamais le savoir mais c'est un sujet fascinant.

En 1813, le prince héritier du trône suédois, Karl Johan, était le commandant de troupes alliées de nord contre Napoléon. Avec plus de 150 000 hommes en arme il a vaincu ses ex-compatriotes lors de la bataille de Leipzig.

Karl Johan nommé Jean Bernadotte était un des maréchaux de Napoléon. Trois ans auparavant il avait été élu héritier du trône suédois. L'été 1813 il est devenu chef de l'arme nord contre Napoléon qui avait été mis en place par la Russie, l'Autriche, la Prusse et la Suède. Bernadotte posait une condition pour participer dans cette lutte contre son ancienne patrie, que les alliés le soutiendraient dans la guerre planifiée pour la conquête de la Norvège. Comme appât supplémentaire le gouvernement britannique l'avait promet un million de livres pour la guerre et la possession du archipel de la Guadeloupe.

Les atouts de Bernadotte étaient son connaissance de l'art français de la guerre en général et la stratégie de Napoléon en particulier, des facteurs décisifs dans la bataille finale.

Karl Johan hésitait jusqu'au dernier moment. Il a reçu des nombreux avertissements, le plus fort de sa propre femme, Désirée, (originaire de Marseille), qui vivait à Paris. Elle avait dans sa jeunesse été la fiancé de Napoléon et elle ne pourrait jamais l'oublier.

Oh, Jean, il est donc vrai que vous avez rejoint les rangs aux ennemis de la France! Est-il vraiment possible, pouvez-vous nier toute votre vie passée, votre patrie ... Croyez-moi, avec le génie de son commandant, Napoléon déferait vous tous ... Si vous laissez vos hordes suédoises entrez en France, nos chemins se sépareront pour toujours ... C'est à Napoléon seul que nous devons ce que nous sommes. Il nous a élevés, comme il a élevé la France au-dessus toutes les autres nations. Et maintenant vous voulez contribuer à sa chute. Lorsque cette lettre est parvenue, Karl Johan était déjà en marche vers Leipzig.

Alors que la bataille se déroula sur le sol allemand, le premier but était de libérer les états Allemandes de troupes françaises. Karl Johan a premièrement engagé les troupes autrichiennes et russes dans la bataille. Il a laissé l'armée suédoise dans le fond pour plus tard pouvoir la lancer dans une guerre pour la possession de la Norvège.

Napoléon a perdu 70 000 hommes dans les batailles, les alliés 55 000. Chez l'armée suédoise les pertes étaient plus modeste, 180 tués.

Le lendemain de la victoire de Leipzig, Karl Johan, a généreusement distribué des récompenses aux tous les suédois qui se sont distingués. Tous les soldats ont reçu un salaire d'un mois supplémentaire mais 146 officiers ont eu beaucoup plus, des domaines en Poméranie.

Après Leipzig, Karl Johan, a guidé ses troupes suédoises vers le Danemark du côté sud. Schleswig-Holstein était sans problème majeur occupé et après une brève bataille en Bornhöved, les danois étaient pré d'abandonné la Norvège. La Norvège avait pendant 400 ans été réunis avec le Danemark. Comme aucun Norvégiens n'avaient été consulté au sujet de cet arrangement et personne entre eux ne voulait être un sujet suédois, les  norvégien ont déclanché une résistance populaire. Karl Johan était donc contraint de forcer la Norvège militairement. Dans une guerre de courte duré et peut sanglant les norvégien ces sont soumis. C'était fin août 14, 1814, la guerre la plus récente de la Suède. 

Désirée et Karl Johan ces sont brièvement rencontré à Paris 1813, mais elle est restée là bas encore dix ans avant de finalement déménagé à Stockholm pour s'unir avec son mari et se laisser faire couronner comme reine de Suède.

J'ai bien tôt vécu 9 ans à Marseille. Ils ont vite passés. Les premières années étaient remplies de la plaisir de découvertes. Ils sont plus tôt rares maintenant mais remplacés par le plaisir de connaître où on peut aller pour passe un bon temps.  

Il y a tellement de choix. Demain, dimanche, j'ai par exemple 3 propositions de randonnés, Vallon de l`Arc dans le Vaucluse, la gorge de Verdon et les calanques entre Marseille et Cassis.

Par fois je me sens comme un enfant de 3 ans qui ne comprend pas l'idée de choix. Si on le propose soit de la glace, soit une tarte de pomme comme dessert, il ne comprend pas pourquoi il ne peut pas avoir les deux, (complètement logique parce que les deux sont dans le frigo, il faut aussi introduire la notion d'avoir mal au ventre mais dans ce cas le nombre de paramètres à considérer dépasse son développement mental).

Je crois d'avoir passé cette étape mental mais quand le nombre de paramètres augment, compagnie, dure de voyage, temps, forme personnelle, difficultés de la promenade etc. je me sens suivant mentalement bloqué. Problèmes incluant un grand nombre de paramètres incompatibles ne sont pas mon tasse de thé.

Vis à bois français. En Suède s'est la désignation courant de un vis à tête carré ou hexagonal permettant d'être manoeuvrée à l'aide d'une clef plate. J'ai cherché une explication par tout mais sans ne rien trouver. La plus proche découverte a été qu'au début du XXe siècle, pour éviter que le tournevis ne glisse sur la tête de la vis, le canadien Peter L. Robertson a inventé la vis à tête carrée. Mais, ici il s'agit d'un trou carré dans la tète.

J'ai une relation spécial vis-à-vis des vises. A part de cette allitération c'est un des premières matières qu'on touche dans la formation d'ingénieur mécanique. C'est un sujet vaste. Il y a naturellement toutes les détailles descriptifs mais le plus difficile est de calculer la bon taille et la force optimal d'assemblage. Dans l'industrie automobile il y a des millions a gagné d'un chois précis. Ajutons tous les cas spéciaux et la noyade d'informations n'est pas loin. Une fois l'examen passé, on sort avec des pensées divergentes, dur – oui, utile – peut-être, matières préféré – non, fière – oui. Un genre de bouquet sentimental composé de roses et pissenlits.     

A-t–il une similitude entre la grammaire français et la technologie de visses ? Sur un niveau purement disciplinaire il n'y a évidemment aucune comparaison possible. Mais, une vis sert à fixé deux ou parfois plusieurs parties. C'est pareil pour la grammaire, mais dans ce cas elle sert à fixer le sens des mots. Quelque part il y a quand même l'idée que l'ensemble d'une vis et un écrou fait un boulon. Cette pensée dans la tète, je fais mes exercices journellement.

Peu doué pour langues mais doté d'endurance, j'espère que ça aide, (la vie n'est qu'un monté sans descentes, philosophie d'un randonneur).

L'or coûte 2,6 fois plus qu'il y a 4 ans. On se demande pourquoi. Les économistes disent que c'est toujours le cas dans des périodes de turbulences économiques. Mais, c'est une observation et n'est pas une explication. Le monde change et c'est n'est pas de tout sur que les réactions économique se répètent.

Il y a une histoire d'une tribu en Afrique qui considérait que tout objets de métaux avait une valeur sur. Les riches achetaient des pelles et d'autres utiles qu'ils stockaient. C'était en quelque sort leurs comptes bancaires.  Puis, les missionnaires sont venus. Ils ont vu que les gents travailler la terre avec des simples utiles en bois et ils se disaient que de distribuer des pelles serait une bonne chose. Le résultat – les riches n'étaient plus riches, l'échelle sociale a effondré et la société est tombée dans une aliénation irréversible. Vrai ou non, est-ce possible que la même chose se passerait chez nous mais cette fois ici à cause d'or ?

L'or sert à 3 choses

Applications industrielles. Il est sur tout plaqué sur des contactes électroniques. Vibrations, changement de température et tant d'autres phénomènes grignotent lentement sur ces couches. Personne ne sait jamais combien il faut y mettre. Si trop peu, il aura des problèmes dans quelques années, (typiquement le cas dans des voitures). Si trop, le prix augmente. Mais, attention ! Les chercheurs ont maintenant inventé une matière céramique qui peut remplace l'or dans cette application. Les premières produis équipés de cette nouveauté seront bien tôt sur le marché.

Application affectif. La qualité esthétique des bijoux en or varie. Parfois elles sont très beaux, parfois on a l'impression que c'est seulement le fait qu'elles soient en or qui les donne une valeur. Dans certains groupes c'est la coutume de toujours en porter, dans d'autres on en porte seulement à occasions et  il y a aussi un groupe qui n'en porte jamais. Inde est un pays ou l'or est très populaire. Environ 20% de la production mondial est vendu à ce pays. Mais, c'est une société en plain mutation et c'est n'est pas du tout sur que leur affection pour ce métal soit le même dans l'avenir.

Objet d'investissement. On achète d'or pour se procurer d'une valeur sur et on le stocke dans un lieu protégé, Forte Knox par exemple. Mais, la valeur est seulement sur en condition que la demande industrielle et affectif reste sur un niveau élevé.

On trouve des faibles concentrations d'or ici est là, la mer inclus. Voici un petit scénario catastrophique. L'eau salée contient un tout petit taux d'or mais donné que les océans sont énormes on peut estimer que la quantité est 100 fois la production annuelle. L'or est un métal lourd et les algues sont connues pour les accumuler. Il suffirait donc d'une petite modification de leurs gènes, qui rendrait l'absorption plus efficace, pour que le stock d'or en Forte Knox n'évalue plus à grand-chose et la catastrophe économique serrait un fait. Impulsion par cupidité, pas mal comme scénario religieuse. 

Il y a plein d'autres propositions pour extraire cette richesse de la mer. Voici une autre idée assez étonnante.

Le lauréat du prix Noblel en chimie, Venkatraman Ramakrishnan, est né en Inde mais maintenant citoyen américain. Il travaille au Laboratoire MRC à Cambridge au Royaume-Uni. Cet institut produit un prix Nobel un peu prés tous les cinq ans. Anders Liljas, professeur émérite en biologie moléculaire, l'a visité plusieurs fois en recherche d'une explication. Elle semble être composé par les lettres c-a-n-t-i-n-e.

Là bas, toutes le monde prennent  toujours leurs ingestions ensemble. Le café du matin, le déjeuner et le thé d'après midi. C'est qu'a expliqué professeur Liljas dans une interview. Il a aussi déclaré qu'on le ne fait pas assez en Suède. « C'est dans les face à face entre personnes de compétences différentes qu'on trouve les trucs uniques ».

De mon avis cette conclusion ne s'applique pas seulement aux laboratoires de recherche mais aux tant d'autres lieux de travail. Le management à la mode, formulé comme buts individuels et associé avec tous genres de bonus, va malheureusement dans l'autre sens. D'après des études ces incitations ne fonctionnent bien que pour devoirs simples mais ils ont un effet négatif pour tous problèmes qui nécessitent un élément créatif.

Prenons les espaces de fumeurs comme exemple. Dans ces endroits, autant damné par les autorités, on peut résoudre tant des problèmes en échangent des informations et idées sans nul engagement bureaucratique. L'institue de la santé publique suédois a calculé que ces espaces fumeurs coûtent 2.6 milliards de couronnes par ans en dépenses publiques, (170 Euros par personne employé). Un chiffre fantasmagorique.

Cependant, ces pauses, absolument nécessaires, peuvent être fait avec ou sans cigarettes, soient du thé, café ou l'eau du robinet. L'important est qu'ils sont utilisés pour traverser toutes les frontières artificielles afin de s'assurer que les choses fonctionnent mieux. Ces rencontres n'accorderont pas un prix Nobel à tous, mais elles amélioreront la qualité de travail.

Dans ce contexte j'ai deux comportements caricaturaux dans ma tête. L'ingénieur français qui s'enferme dans son bureau pour pouvoir présenter une solution tout prête et son collègue suédois qui dispose 70% de son temps à discuter et modifier ses esquisses, avec ou sans café. Si on mesure leurs prestations sur la base de leur salaires, ils semblent curieusement achevoir environ la même chose. Cela dit pour souligner qu'il y a tant des manières d'accomplir une conception mais que certaines sont plus agréables que d'autres.

Il y a 5 prix Nobel, physique, chimie, médecine, littérature et paix. Le prix d'économie n'est pas dans le testament de Nobel. C'est la banque centrale de la Suède qui a réussi de s'infiltrer avec aide d'un gros somme d'argent. Les descendants de Nobel sont fortement contre et l'opinion pour leur cause commence d'agrandir. Dans quelques années il y a une forte possibilité que ce prix n'existera plus.

Pendant l'époque de Nobel la Suède était dans un «union personnelle» avec la Norvège. C'est pourquoi Nobel a donné la responsabilité du prix de la paix au parlement norvégien. Vu la taille de la population ils auraient plus tôt eu le droit a 1.5 prix. Nobel, qui était internationaliste, a quand même traité les norvégiens mieux qu'ils fussent traités dans d'autres affaires de l'union.

Il n'a jamais eu aussi peut conflits militaires que actuellement. C'est très satisfaisant mais quelle est le rôle du prix Nobel de la paix dans ce fait ?  Personne ne le sait avec certitude et j'ignore s'il y eu des études. Par contre, on sait avec certitude que l'existence des démocraties est un facteur majeur.  

Le choix de présidente Obama cette année est une énigme. Je ne suis pas le seul de vouloir savoir comment le comité de prix Nobel en Norvège, (4 femmes et 1 homme), y est parvenu.

Une chose est sur, dans la cérémonie en Olso il sera applaudit. Quand le laurier entre sur la scène, c'est la coutume que la publique se lève et applaudit longuement. Un véritable cauchemar pour les producteurs de TV qui évidemment ont chronométré le spectacle – peut importe, les applaudissements continuent minute après minute.

Le lendemain il y la procession, torches en mains. Elle est toujours très belle. Les plus souvent le laurier passe aussi par Stockholm où on fait la même chose. J'ai y participé une fois. Tout que je me souviens est qu'il pleuvait et, pendant le discours dans la grande cathédrale, je séchais mes chaussettes sur le statue de St Georges et le dragon ! Un mémoire peut digne un lauréat de la prix Nobel.

Herta Müller à eu le prix Nobel de littérature. J'ai lu un extrait d'un de ses livres sur internet, (en suédois, rien trouvé en français). Il m'a frappé fort. Cette auteure mérite le prix. Elle écrit une langue dense où tous les mots pèsent. Ses paroles sont riche en symboles et relèvent suivent des absurdités effrayants. Même un cheveu est important dans son monde. Avant de quitter son domicile on laisse un ici et là et s'ils sont encore en place à la rentré, la police secret n'a pas fait visite. Cheveu = révélateur, qui aurait en pensé !

Mais plus précisément pourquoi a-t elle eu ce prix. La motivation officielle en suédois est:
med poesins förtätning och prosans saklighet tecknar hemlöshetens landskap.

C'est une phrase de haute densité d'information et peut convenable pour traducteurs automatiques. Google me donne :
 avec la poésie et la prose densification de l'objectivité du paysage signer le sans-abrisme.
Immondices linguistiques !

Le Figaro a fait meilleur sauf qu'il y avait deux traductions différentes dans le même article. La première version:
avec la densité de la poésie et la franchise de la prose, dépeint l'univers des déshérités.
La deuxième à apparemment était pris directement de la communiqué de presse:
avec la concentration de la poésie et l'objectivité de la prose, dessiné les paysages de l'abandon.

Pas mal, mais je ne suis pas sur que densité signifié la même chose que concentration. Le premier à une valeur pesante, tant dit que l'autre incline vers le sens focalisation. En effet, le mot förtätning n'est pas de tout ambigu. Un synonyme précis est compression. Il y a aussi le grand problème du mot hemlösheten. Il est formé par deux mots qui veulent dire sans domicile. Mais, dans ce contexte il est utilisé dans un sens figuré assez difficile de saisir. Herta Müller a du quitter son pays natale à cause de persécutions d'un système dictatorial absurde. Elle n'a pas de tout l'abandonnée parce que elle vive encore dedans. Au fond son problème est qu'elle n'a pas pu se raciné a nouveau, car ce qu'elle a vécu est autant forte.

Un traducteur qui glisse sur les mots chez l'académie suédois !     

Peut-être y a-t-il une meilleure traduction. Voici le phrase anglais traduis par google:
le paysage des dépossédés avec la concentration de la Poésie et la franchise de la prose.
Pas mal non plus, dépossédé et un mot pré du sens origine.

Encore un effort, et ce fois ici a partir d'allemand :
avec son compression de la poésie et l'aspect pratique de la prose avec laquelle elle rée des paysages de l'itinérance.

Le mot itinérance est aussi bon mais je incline vers dépossédé. Voici ma traduction :
avec sa poésie comprimée et l'objectivité de la prose désigne le paysage des dépossédés.

Bon ou non, je ne peux pas le savoir, juste la lance dans le vide. C'est n'est pas grave. Si elle est peu bonne, je m'améliorais la prochaine fois. Néanmoins, ce qui me frappe et pourquoi moi, ingénieur spécialisé dans le domaine de calcules approximatives, subitement m'intéresse à l'exactitude d'une traduction ?  Peut-être suis-je marqué par les écrits de Herta Müller ?

C'est à ajouter que je ne souffre pas du même syndrome que Herta Müller et que mes racines ici en France continuent de ses répandre.

La théorie de file d'attente était sur mon programme d'étude en statistique. Elle se décrire avec de la mathématique et les applications sont nombreuses. Comment faire pour passer le trafique sur internet avec un minimum d'attentes, n'est qu'un exemple.

Plus profane, elle est aussi valable pour les files d'attente dans un supermarché. Plus de caisses ouverts, plus de salaires à payer mais plus les files sont longes, plus de clientes perdus. On peut aussi rendre le problème encore plus complexe, par exemple en introduisent des caisses prioritaires etc.

Il y a néanmoins aussi des problèmes qui sont moins complexes, par exemple comment choisir la file le plus rapide dans un supermarché. Une psychologue dirait peut-être que c'est un problème faux car le désir de gagner temps ne sert qu'à augmenter les hormones de stress et pour épargner le cœur, il faut mieux choisir le file le plus longe - pour se donne une occasion d'apprendre d'attendre. J'ai essayé cette stratégie une fois mais elle n'a pas marché.

L'Américain Dan Meyer, professeur de mathématiques a maintenant conclus que la stratégie le plus payant est de choisir la file le plus courte, même si les clients devant ont beaucoup d'articles. Le temps d'expédition dépend premièrement du nombre de personnes dans la file. Quiconque qui a calculé qu'une file légèrement plus longue mais où les clients sont moins chargés serrait plus rapide, c'est erroné.

Dan Meyer a calculé que chaque personne dans une file d'attente, prolonge le temps d'expédition en moyenne de 48 secondes. Il a également calculé que chaque produit dans un panier correspond à 2,8 secondes d'attente.

Le calcule est simple, +17 article en attente d'être payer égale une personne. Si les files sont  long, la statistique nous dit que le nombre d'article en attente est un peu prés le même dans toutes files. Mais, s'elles sont courtes, je crains que la simple stratégie proposée par M. Meyer ne soit pas à l'hauteur.

Supposons maintenant que tout le monde s'adopte à la stratégie de la file d'attente le plus court. Dans ce cas on entre dans une situation où les paramètres secondaires commencent à joue. La caisse avec l'employée la moins bavardise ? La file avec les plus stressés, (ceux qui bougent beaucoup) ? .………

Le problème est évidemment intéressant mais il sera bien tôt ancien et je ne pleurerais pas à son enterrement. Dans les laboratoires du monde entier on travaille actuellement pour réalise des étiquettes auto relevant. C'est sont des petits circuits électrique imprimé qui communique sans fils avec un capteur dans un porte. Plus besoin de caissiers !

« Les femmes de la police, la plupart des crimes. Suédois en général est poursuivi pour conduite la plus commune, mais la vaste majorité des poursuites contre des policiers pour violence domestique. »

C'est une traduction d'une rubrique dans un journal suédois par Google. On comprend difficilement de quoi il s'agit. Une traduction plus correcte serrait :

«Violences contre femmes, crime plus répandu chez la police. Les suédois en général sont pour la plupart poursuites pour conduite dangereux mais la vaste majorité des poursuites contre les policiers est violence domestique».

La traduction automatique est encore loin de bon mais elle a néanmoins fait des progrès. Dans son enfance c'était mot par mot. Cette piste n'a même pas réussi de rendre les phrases les plus banals compréhensible. Puis, on a essayé d'introduire tout une gamme de règles grammaticales. Le résultat était un peut mieux mais encore très élongé de l'acceptable. 

La troisième étape, et c'est Google qui la pris, consiste à tester une séquence de mots contre l'immense base de donné que cette établissement possède. C'est un progrès considérable et avec un peut de déchiffrage c'est maintenant possible d'assimiler le sens d'un texte en presque n'importe quelle langue.

La langue n'est qu'une séquence de codes, (mots), et chaque un correspond à une association beaucoup plus complexe que le code lui-même. C'est quand un mot peut avoir plusieurs associations qu'il y a un embêtement. Vert = politique, environnement, végétation ou simplement la couleur ?

J'ai lu un article sur les traductions automatiques dont la difficulté de traduire serrait lié à la densité d'information. Une rubrique est d'après cette hypothèse une information dense tandis qu'un texte est plus léger. Densité d'information ? C'est une belle expression. Elle est intuitivement compréhensible aussi, malgré le fait qu'elle soit dense lui même. Mais, comment la définir ? Quand on est ingénieur……………

L'expression a aussi deux sens. Un qui fait référence à la lisibilité d'un texte et l'autre qui est une mesure de l'information stocké sur divers médias électroniques. Sens doubles, peut convenable pour les logicielles de traduction automatique.

J'utilise beaucoup les traducteurs automatiques. Avant j'étais sur Intertran ou sites similaires. Maintenant c'est le service Google. Il n'est pas seulement bon pour textes mais aussi comme dictionnaire. Entre anglais et français il propose même des synonymes. Ce site est imbattable !  

Comment tester un traducteur automatique ? J'ai essayé avec ce phrase, « L'espace vert a maintenant était envahi par d'autre organisations », résultat en anglais : « The green space was now filled by other organizations ». L'imparfait au lieu de passé composé mais compréhensible. Retour à français : « L'espace vert a été rempli par d'autres organisations ». Une petite perte du mot maintenant et rempli au lieu de envahi. Après quelques tours, « L'espace vert a été comblé par d'autres organisations », qui semble être la version finale, pas trop mal.

L'expression «la gauche caviar» a attiré mon attention car le correspondant en suédois est «la gauche du vin rouge». L'idée est le même, de faire allusion à un aliment d'exclusive et cher, difficilement accessible sur un revenu normal. C'est le cas avec le vin en suède, (lourdement taxé), et le caviar en France.

Par contre, le caviar ne fonctionnerait jamais en Suède parce que là bas c'est un aliment de tous les jours. C'est-à-dire, ce qu'on appelle caviar. Cette une variant fait d'œufs de morue, purée de tomate, pomme de terre, sucre, sel et toute une gamme d'épices possibles. Il est vendu en tube et sur tout mangé comme tartine. Assez salé, il va aussi bien avec œufs ou pomme de terre.

Une fois j'ai servi des tranches de pomme de terre avec un morceau de caviar suédois comme garniture. D'après mes invités c'était «intéressant». Je sais que ça veut dire et je n'ai jamais réessayais. En tous cas on en trouve plus chez IKEA Marseille.

Voici quelques faits complètement inutiles. Le plus vite qu'on avance le tube, le moins est le diamètre de la guirlande qui sort. La mesure normale est de 8 à 10 mm. D'un tube de 190 grams on peut former une guirlande de 5 à 7 mètres long, assez pour orner 16 pains croquent.